Murshidabad giyechhilum. chhotto weekend trip e. beRaanotaa mondo holo naa. tobe jawa aasa ta boddo jhaamela gelo. Baharampur e thekechhilum. gelum ekhan theke sheyaaldah-lalgola Bhagirathi express dhore. bhaaRa 52 taka, sitting reservation koraale 330. 185 km. 3 ghontaa 30 minit er journey. taar jonye 330 taka ditey boddo gaaye laage. unreserved kaamra tei uthlum.
Local train er ekta nijosswo culture achhe. daily passenger baa nityajaatri der toiri koraa ekta culture. tNaara jehetu roj eksange office jaan, aar eksangei feren, porospor ke chiney gechhen. ekta bondhuttwo-o goRe uthechhe. aar toiri hoye geche ekta sitting arrangement. train e seat limited. kntu jaatri unlimited. emonki nityojaatri’r sankhyao dindin beRei cholechhe. fole tNaara ekta niyom thik kore niyechhen. kichhu bishesh seat e tNaara bosen. sabai eksange boste jaayga naapele keu-keu dNaaRiye thaaken. pore relay system e ekjon uthe asen, taar jaaygay anya ekjon bosen. shudhu taai noy, jehetu eNraa sabaai jann ke kono station e naamben, taai porer dike station e naama lokjon toiri thaaken, aager joner chheRe jawa jaygay bosben bole. anitya-jaatri baa amader moton casual passenger der bosaar kono adhikar nei. oi seat er saamne dNaaRiye thaakleo naa.
Daily-passengery koraa khubi koshto kor byapaar. oi domfaata bheeR e diner por din jodi purotaa dNaaRiye jawa aasa korte hoy. ekmaase asustho hoye poRte je keu baadhyo. kintu sei kaarone jodi casual passenger der ebhaabe harass koraa hoy, aar keu bosle jor kore uthiye dewaa hoy. aamar saamne ek bhodrolok ke collar dhore, haan, don’t miss it, collar dhore, uthiye dewaa holo setaa mene newa jaay naa. kichchhu koraar chhilo naa aamar. daily passenger ra dole anek bhari, ebong organized. sadharon jaatri ke dhakka mere train theke fele dewaar ekaadhik udaahoron achhe! tobe anyay er protibad korte naa pere raag hochchhilo khub.
aami dorjaar samne bosechhilum. mejhe te, dorjaar handle dhore, sNiRi te paa jhuliye. (sheet aar brishti’r samay chhaaRa aamar favorite seat).
bathroom e jawar kono upaay-o chilo naa. bathroom er samne hawker ra taader maalpotro dump kore rekhe, dorjaa jam kore diyechhilo. bathroom er bhetoreo thaasa chhilo goods. daily passenger chhaaRa hawker ra train er aarek adhikortaa. kichhu bollei collar chepe dhorbe.
samasya taa aasole daily passenger baa hawker der noy, samasya taa space er. jaaygar. the absence of space. jaatri sankya’r tulonaay train sankhya khub kom. aar din din jaatri sankhya beRei cholechhe. train kintu limited.
Dorjaar saamne jakhan bosechhilum, aar bhetore tumul jhogRaa hochchhilo, aamar baarbaar mone hochchhilo, etaa aasole ekta ruupok. baaire’r aasol ghotonaa taar ekta chotto chhobi. prihibee teo emon bhaabei lok baaRchhe. aar space thik eirokom bhabei limited. maanush ekhon-o saabdhan how, noile jaara dol-e bhari, taara kichhu durbol lok ke chhNuRe fele debe mahashunye.
10 comments
Comments feed for this article
August 18, 2008 at 6:11 pm
Subhayan Mandal
ore makna tui ki nije gechhilish? na bhombol typer karur mukher kotha sune amader brikodor sahityik er moto likhechhish. Ar kothay tui sitting reservation dekhechhish 185 km er jonyo 330 INR? Choshmar paoar ta bodla!
For ready reference – toke mulyo talika ta tule diye dilum – Bhagirathi express -er.
AC- Chair Car—
Class — CC
Base Fare 242
Reservation Charges 25
Superfast Charges 0
Other Charges 0
Total Amount 267
Second Seating —
Class — 2S
Base Fare 61
Reservation Charges 15
Superfast Charges 0
Other Charges 0
Total Amount 76
Jani na tui kotota affluent [CPM jaderke burgeois bole], tobe mone hochhe tor train fain niye bisesh kono dharona nei. 1007 km train er sleeper er bhara motamuti 350 INR moto hoy. poune charso, jodi superfast train hoy.
Asole, keu jodi blog eo fiction ba software description lekhe amar khub raag hoy. kauke kichhu boli na. tobe toke to bolboi. Tobe hain lekhata khuboi somoyopojogi, jake banglay bole pertinent. Tor defence e ekta kotha obosso thake – kuli ke 52 taka deoa – setao ekhane sondehojonok karon tui to footboard e travel korechhish ar tachhara kuli ki vat ney je 50 er bodole 52 niye roshid debe?
August 19, 2008 at 11:21 am
brahmagyani
space limited kintu manusher ‘khide’ unlimited. mind it, khide mane kintu sob prokarer khide. shuddho banglay consumerism bole jake. sei dorshon amader bole shudhu kheye jao, karor sathe bhag korona. bhog in vogue!tai space thakleo onyoke sei space-e amra dhukte dite chaina. eta shudhu local train er context e noy.
space ki sotti nei? ekta qualis 30% road space occupy kore chole, jaate boshe thake 1 theke 3te lok. ar ekta bus 50% space ney. kintu jayga dey pray 80ta lok ke. bideshira ei bishoye socheton. tara car pool beshi use kore. plus ekhon fuel er daam barate cycle o beshi chorchhe, emonki tie pora executive o. tai edike ektu phorenaar der copy korle hoy na?
dashupagla, ei niye ekta blog hoye jak!
August 21, 2008 at 9:26 am
Tumpa
Bah!!! Ki deshoprem!!!
Sadhinota dibosher chutite prothom sadhinotar surjyo jekhane osto gie chilo sei jaiga tei ki take abar udito hote dekhte jaoa hoechilo?
Brahmagyani thiki bolechen asole spacer obhab to achei kintu manusher omanobikota ar odbhut odhikar bodher jonnyoi ei jhamela hochhe.
Kothai ache na jodi hou sujon to tentul patai njon.
Ajkal mone hoi keui sujon thakte channa.
August 21, 2008 at 9:03 pm
ipishtipish
Agree with tumpa and brahmagyani.
murshidabad niye arekta blog likhle hoy na? tahole amra o tomar pechon, pechon ektu bhraman kore astam.
August 22, 2008 at 11:48 am
anirban
eibare bujhlam saar oi jaake indo-anglian writing bole taar keno bideshe eto kodor. bangalir dinogoto paapokkhoyke aaponader moto bhari soprotibho kotipoy bakkobagish lekhok bhubonjorajalkhathite besh rosiye rosiye poribeshon kore cholechhen. Chaliye jaan saar, aponaar sribriddhi onibaarjo. bishesh kore seisomosto jaaalkathibhukto Banagali tarun tarunider kache to aapni saar jugopursush hoye thaakben jaara aponar moto railgari guli kebol oi opu-durgar moto dur thekei dekhe. Mane hoilo giya sealdah r howrah rajdhani baad dile ei sob jaalkathibhukto unmukter dol to r local tocal eisob beyadab jinispotro khub ekta kach theke dekhte tekhte pai na. tai bolchilam ki saar eder kache eisob beyadob jinispotro besh ekkhana rosalo viyene nere niye boro rose bose poribeshon korle pore enara to aatkhana hoben-i saar. anthropology saar, anthropology–oi je dekho bhasob jongole osobbho lokjon thake, chalo tomader ekkha jeepgari kore dur theke jongli dekhabo. ei holo giye saar aapnar obbortho mustijog-jaalkahthibhuktor dol sob neche kunde lotke pore! porbei to saar, e ki je se mustijog. salman mian ei mustijog jhere booker er por booker kere cholechen, apnion saar oi jaalkahtibhuktoder kono eke songothon theke kono cooker tooker oti shighroi paaben shubho kaamona roilo. saar ekta request korobo saar? jibone kokhono third class rail e chorechhen? ekdin chorben saar? dhorun ei dinduyek? uttor theke dokkhin bharot jabo saar dujone mile? purbo-poschim eo apotti chilo na kintu oikhane sunil bangali gangopadhyay ekchetia kaarbaar khule bosechhen dirghodin dhore, r tendai mandai korle ghar dhore obangali bole gaal deben. taile saar ditiyo baar tritiyo srenitei dekha hobe? jaalkathir baireo ekkhana mohajagot ache saar jaanen to? sei je saar onek kaal age bibhuti babu jaar kotha likhe geslen-sei dobru pannar goppo saar? kauke onnokoron korar aapni ami ke saar?
August 22, 2008 at 12:26 pm
ipishtipish
entirely unjustified commment on the part of Anirban.
the essence of the post was space problem and the ‘hunt or get hunted/survival of the fittest/ dadagiri’ paradigm towards which a large chunk of people are heading.
dashu pagla’s posts have a humane touch to them and, in my opinion, implicitly draw the reader’s attention to some of the everyday problems of our lives to solve which top-down interventions have to be supplemented with efforts on the part of individuals like developing compassion, sense of responsibility, communality and so on. And i can sense the sense of “mahajagot” in this.
And mind you Anirban, this is an experiential writing on the part of Dashu. So, there is no question of “door theke dyakha”.
as for writing style, i m all for writing which is simple, light in style yet profound in its message. Keep it up Dashu pagla!
August 22, 2008 at 12:47 pm
ipishtipish
P.S.: and because this is experiential, it is but obvious that the daily passengers and the people who engage in dadagiri would have a different story to tell.
August 22, 2008 at 1:03 pm
Piklu
Anirban er bhashagyan er tariph naa kore parchhinaa. Or lekhata pore charjapoder katha mone pore gelo. 🙂
Tobe saaransho ta theek magoje dhuklo naa. Bechara magoj, eto chaap nite parlo naa.
August 23, 2008 at 12:27 am
Subhayan
sorry for the last comment. tatkal er beparta amar mathay aseni!
any way…maal ta chhapiyechhish setai onek. ar tate amar ekta nijer byaktigoto songrohe comment barlo!
June 10, 2009 at 7:36 am
Lopa
Asadharan likhecho.
Space problem to nischoyi, sab jayga tei ache ebong barche, kintu bises kore aamar local train satyi e bhoyabaho.
Aami jato door sambhab avoid kori local train e othha.
J nityo jatri bhadrolok der katha bolle ona ra ki train e uthle bhule jaan nijeder? mane nijera ki r tara kirakam achoron korchen anyoder proti?
Mane soja bhabe bolle bhadrolok ra r bhdaro thaken na 😀